This issue “Erotic Powder” is part of of a series called Les cornards, that is, “cuckolds,” and a perusal of its covers suggests that it does deal with various forms of adultery, although few quite as fantastic as what is suggested here.