This is Amazing Stories for September 1945, cover by Robert Gibson Jones. (Note that by 1945 Amazing Stories was only publishing quarterly, possibly due to wartime shortages.) The ISFDB entry for this issue is here. I found this version of the cover at here. Pulp Covers also provides us a bonus back cover:
Not just possible, but very possible! Something to look forward to after the war.
You can download and read the whole issue — including an article on the Cable Train of tomorrow! — at the Internet Archive.
I know Richard Shaver was famous in pulp circles , but the number of times he appears in these covers is amazing. He must have written like a machine!
I think a lot of these pulp guys (and a few gals) wrote like machines, and they were pounding out manuscripts on manual typewriters as well. Probably made themselves really unpopular with the neighbors.
Robert Heinlein used so many pen names so it wouldn’t look like he was writing about a third of the stories for a while – because he was writing so much.
I once read that in his pulp days L. Ron Hubbard had a typewriter that had a separate key for “the”.
That cable car looks like it could easily be modified into/from an airship’s gondola.
A universal carriage. Easily customisable for cable, track or air. And it’s available Tomorrow!