A little digging under the surface indicates that this animation is from a 1936 version of Flash Gordon with Buster Crabbe in the title role and Priscilla Lawson as Princes Aura. Original post here.

Sourced to Monster Man via 2014/05/21Dr. Faustus space girl, weird movies