Remember kids, consent is always necessary.
(Click on the image for larger size. 
Gnosis Transformations: Chapter Four, Page Three written and commissioned by Dr. Faustus of EroticMadScience.com and drawn by Lon Ryden is published under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.)
I’m getting the feeling that going undercover under this circumstance is going to be a very bad idea since it’s more than likely that Taylor is eventually going to blow her cover….
And since they said she’s going to be disposed of, this is even more dangerous because if they find out (which they eventually will)..what fate worse than death lies in store for Taylor?
Also scary thought in a fringe horror sense makes me wonder how many people Helga Kulper has killed since apparently death is the only “exit” from Level 2…
Not necessarily, as you shall see.
A mad science fan might want to root for a fate stranger than death…
Your intuitions about the narrative are sound (though it would be cheating for me to say whether they are correct), as always expect a few twists.