This is Amazing Stories for March 1948, cover by Robert Gibson Jones. The ISFDB entry for this issue is here. I found this version of the cover at Pulp Covers. You can read and download this whole issue from the Internet Archive.
Pulp Parade #262: Didn’t think they’d actually shoot back
“Your skimpy, pink, sexy space pirate getup doesn’t fool us!” PEW PEW