“I mean, Jesus lady, you could put an eye out with those things!” This is Amazing Stories from October 1950, cover by Robert Gibson Jones. The ISFDB entry for this issue is here. I found this version of the cover at Pulp Covers. You can read and download the entire issue from the Internet Archive.