My original tumblr post was here. This image was originally tweeted by the satirical feed Histry in Pictures with the pseudo-explanatory text “A woman submits to the will of the husband500, a device of patriarchal oppression ‘for the ineligible spinster.’ Surbiton, 1950s.”