Приманка 061

Приманка 060
Приманка 062
Там, в воде, что-то идет не так.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.


PAGE 61 (Four panels)

Panel 1: Daphne floating in the ocean.

CAPTION – FUZZY BOX INDICATING RECOVERED SPEECH (1): ZZT…here I am, out here wondering…rzznnn… what it will be like…kap-tik…

Translation (1): ЗЗТ…вот я и тут, думаю…рззннн… на что это будет похоже…кап-тик…

SUBTITLE (2): Recovered drone footage.

Translation (2): Видеозапись с робота.

Panel 2: Daphne floating in a slightly different position in the ocean.

CAPTION – FUZZY BOX INDICATING RECOVERED SPEECH (3): nrrg…shltz…for Eliza, it looked awesome…but…kirraza…just find it disgusting…sllzzz…

Translation (3): нррг…шлтц…Элиза считала это великолепным…но…тшшш…мне кажется это отвратительным…сллззз…

SUBTITLE (4): Recovered drone footage.

Translation (4): Видеозапись с робота.

Panel 3: Daphne floating in yet another position in the ocean.

CAPTION – FUZZY BOX INDICATING RECOVERED SPEECH (5): zzzltslx…gives me butterflies in my stomach…kkrrr…zot

Translation (5): зззлтслкс…щекочет в желудке…ккррр…ззт

SUBTITLE (6): Recovered drone footage.

Panel 4: Close-up on Daphne’s face, which suddenly appears contorted.

CAPTION – FUZZY BOX INDICATING RECOVERED SPEECH (7): …rrrg…hey, I don’t feel so good…blll

Translation (7): …рррг…мне нехорошо…пллл

SUBTITLE (8): Magnified and enhanced drone footage.

Translation (8): Видеозапись с робота (увеличение).


 Приманка (русский язык/Версия с длинной страницей)
Приманка (русский язык/Слайдер-версия)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *